Hell In Paradise (tradução)

Original

Yoko Ono

Compositor: Yoko Ono

Isto é um inferno no paraíso
Estamos todos adormecidos ou paralisados
Por que estamos com medo de verbalizar
Nossos sonhos multicoloridos?

Quando iremos perceber
Que estamos todos anestesiados ou alienados
Enquanto os papões organizam
Seus esquemas multiníveis?

Sub-qualificados para o amor
Superqualificados para a vida
Enfiando as nossas cabeças na lama
Pensando que estamos em nosso auge

Fascinados pela mitologia
Hipnotizados pela ideologia
Antagonizados pela realidade
Vandalizados pela insanidade
Dessensibilizados pela fraternidade
Sanitizados pela política
Dominados pela loucura

Penalizados pela apatia
Enquanto vivemos em um mundo de fantasia
Dançando sobre carvão quente, esperando o último chamado
É a bola de Adão, o chamado de Eva

Acorde, sacuda, se mecha, se exercite, desabafe
Alcance, é hora de, hora de, hora de, hora de, hora de
Hora de, hora de, hora de, hora de, hora de

Isto é um inferno no paraíso
Nenhum de nós queremos reconhecer
Mas queremos que eles se materializem
Uma espécie ameaçada de extinção?

Exorcize a instituição
Exercite a intuição
Mobilize a transição
Com inspiração para a vida